"To Love and Die in L.A." Against orders, Beckett travels to Los Angeles while investigating her ex-partner's murder; Castle questions Beckett's motives.