"Hope" Chloe's body is taken over by the mind of someone the crew believed was dead. Meanwhile, Dr. Volker is striken with an illness that threatens his life.